Cara Memeriksa Ejaan di CAT Tools

Setelah selesai menerjemahkan, kita bisa memeriksa ejaan bahasa Indonesia di alat bantu terjemahan, seperti Trados dan Idiom Desktop Workbench, ataupun di Microsoft Word menggunakan fitur Indonesian Proofing Tools (Alat Pembuktian bahasa Indonesia). Silakan unduh fitur ini di sini terlebih dahulu.

Cara memeriksa ejaan di Idiom Desktop Workbench/Trados

  1. Setelah menginstal fitur Indonesian Proofing Tools, aktifkan fitur ini. Ikuti langkah-langkahnya di sini atau untuk lebih mudahnya dalam bahasa Indonesia di sini.
  1. Kini Anda bisa memeriksa ejaan di Idiom atau Trados dengan:
  • Menekan F7 atau mengeklik Tools -> Spelling di Idiom
  • Menekan F7 atau mengeklik Check Spelling¬†di Trados

Tinggalkan Pesan

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s